Ambele variante sunt corecte.

N-ați = se scrie în această formă când poate fi înlocuit cu "nu ați" (adverb + verb auxiliar)

Exemplu: N-ați (nu ați) mâncat tot din farfurie.

Na-ți = se scrie în această formă când vine de la interjecția "na!" (cu sensul: ia!, ține!, poftim!) și pronumele personal "îți".

Exemplu: Na-ți cartea înapoi.