|
TRIUMFÁ, triúmf, vb. I. Intranz. 1. A repurta o victorie strălucită, a birui în luptă. 2. Fig. A reuși, a avea un mare succes; a se impune. 3. A se mândri, a jubila în urma unei victorii, a unui succes. [Pr.: tri-um-. – Prez. ind. și: triumfez] – Din lat. triumphare, fr. triompher. (Sursa: DEX '98 )
TRIUMFÁ vb. I. intr. 1. A birui, a învinge. 2. (Fig.) A reuși, a ieși învingător. 3. A se mândri cu o izbândă, a jubila. [Pron. tri-um-, p.i. triúmf, 3,6 -fă. / < lat. triumphare, cf. fr. triompher]. (Sursa: DN )
TRIUMFÁ vb. intr. 1. a birui, a învinge. 2. (fig.) a reuși, a ieși învingător. 3. a se mândri cu o izbândă, a jubila. (< lat. triumphare, fr. triompher) (Sursa: MDN )
TRIUMFÁ vb. (livr.) a jubila. (Eu mă necăjeam, iar ea ~.) (Sursa: Sinonime )
triumfá vb. (sil. tri-um-), ind. prez. 1 sg. triúmf, 3 sg. și pl. triúmfă (Sursa: Ortografic )
A TRIUMFÁ triúmf intranz. 1) A repurta un triumf; a birui cu succes. 2) A încerca o mare satisfacție în urma unui triumf; a se bucura nespus; a jubila. 3) fig. A intra în drepturi; a fi recunoscut. Adevărul a triumfat. [Sil. tri-um-] /<lat. triumphare, fr. triompher (Sursa: NODEX )
arc de triúmf s. n. + prep. + s. n. (sil. tri-umf) (Sursa: Ortografic )
| triumfa (1 -umf) verb | infinitiv | infinitiv lung | participiu | gerunziu | imperativ pers. a II-a | | (a) triumfa | triumfare | triumfat | triumfând | singular | plural | | triumfă | triumfați | | | numărul | persoana | prezent | conjunctiv prezent | imperfect | perfect simplu | mai mult ca perfect | | singular | I (eu) | triumf | (să) triumf | triumfam | triumfai | triumfasem | | a II-a (tu) | triumfi | (să) triumfi | triumfai | triumfași | triumfaseși | | a III-a (el, ea) | triumfă | (să) triumfe | triumfa | triumfă | triumfase | | plural | I (noi) | triumfăm | (să) triumfăm | triumfam | triumfarăm | triumfaserăm, triumfasem* | | a II-a (voi) | triumfați | (să) triumfați | triumfați | triumfarăți | triumfaserăți, triumfaseți* | | a III-a (ei, ele) | triumfă | (să) triumfe | triumfau | triumfară | triumfaseră | * Formă nerecomandată | triumfa (1 -umfez) verb | infinitiv | infinitiv lung | participiu | gerunziu | imperativ pers. a II-a | | (a) triumfa | triumfare | triumfat | triumfând | singular | plural | | triumfează | triumfați | | | numărul | persoana | prezent | conjunctiv prezent | imperfect | perfect simplu | mai mult ca perfect | | singular | I (eu) | triumfez | (să) triumfez | triumfam | triumfai | triumfasem | | a II-a (tu) | triumfezi | (să) triumfezi | triumfai | triumfași | triumfaseși | | a III-a (el, ea) | triumfează | (să) triumfeze | triumfa | triumfă | triumfase | | plural | I (noi) | triumfăm | (să) triumfăm | triumfam | triumfarăm | triumfaserăm, triumfasem* | | a II-a (voi) | triumfați | (să) triumfați | triumfați | triumfarăți | triumfaserăți, triumfaseți* | | a III-a (ei, ele) | triumfează | (să) triumfeze | triumfau | triumfară | triumfaseră | * Formă nerecomandată
|